feature(mobile): allow app to be used offline (#1932)

* feature(mobile): allow app to be used offline

* translatable server/network error message

* adjust profile drawer error message

* call getAllAsset after cold app starts

* fix analyzer error

* update asset state if length differs

---------

Co-authored-by: Alex <alex.tran1502@gmail.com>

mobile/lib/shared/providers/asset.provider.dart

@@ -104,7 +104,10 @@ class AssetNotifier extends StateNotifier<AssetsState> {
       final bool newLocal = await _albumService.refreshDeviceAlbums();
       log.info("Load assets: ${stopwatch.elapsedMilliseconds}ms");
       stopwatch.reset();
-      if (!newRemote && !newLocal) {
+      if (!newRemote &&
+          !newLocal &&
+          state.allAssets.length ==
+              await _db.assets.filter().ownerIdEqualTo(me.isarId).count()) {
         log.info("state is already up-to-date");
         return;
       }

mobile/lib/shared/providers/server_info.provider.dart

@@ -1,3 +1,4 @@
+import 'package:easy_localization/easy_localization.dart';
 import 'package:hooks_riverpod/hooks_riverpod.dart';
 
 import 'package:immich_mobile/shared/models/server_info_state.model.dart';
@@ -28,8 +29,7 @@ class ServerInfoNotifier extends StateNotifier<ServerInfoState> {
     if (serverVersion == null) {
       state = state.copyWith(
         isVersionMismatch: true,
-        versionMismatchErrorMessage:
-            "Server is out of date. Some functionalities might not working correctly. Download and rebuild server",
+        versionMismatchErrorMessage: "common_server_error".tr(),
       );
       return;
     }