refactor(server): shared links (#2632)

* refactor: rename share => shared-link

* refactor: shared link crud methods

* chore: open api

server/libs/domain/test/shared-link.repository.mock.ts

@@ -7,7 +7,7 @@ export const newSharedLinkRepositoryMock = (): jest.Mocked<ISharedLinkRepository
     getByKey: jest.fn(),
     create: jest.fn(),
     remove: jest.fn(),
-    save: jest.fn(),
+    update: jest.fn(),
     hasAssetAccess: jest.fn(),
   };
 };