[Localizely] Translations update (#2471)

This commit is contained in:
Alex
2023-05-18 15:10:22 -05:00
committed by GitHub
parent 829defbf61
commit 59f6b2ff2e
17 changed files with 443 additions and 219 deletions

View File

@@ -1,6 +1,10 @@
{
"add_to_album_bottom_sheet_added": "Ajouté à {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Déjà dans {album}",
"advanced_settings_tile_subtitle": "Advanced user's settings",
"advanced_settings_tile_title": "Advanced",
"advanced_settings_troubleshooting_subtitle": "Enable additional features for troubleshooting",
"advanced_settings_troubleshooting_title": "Troubleshooting",
"album_info_card_backup_album_excluded": "EXCLU",
"album_info_card_backup_album_included": "INCLUS",
"album_thumbnail_card_item": "1 élément",
@@ -17,7 +21,10 @@
"album_viewer_appbar_share_remove": "Retirer de l'album",
"album_viewer_page_share_add_users": "Ajouter des utilisateurs",
"all_videos_page_title": "Videos",
"archive_page_no_archived_assets": "No archived assets found",
"archive_page_title": "Archive ({})",
"asset_list_layout_settings_dynamic_layout_title": "Affichage dynamique",
"asset_list_layout_settings_group_automatically": "Automatic",
"asset_list_layout_settings_group_by": "Grouper les éléments par",
"asset_list_layout_settings_group_by_month": "Mois",
"asset_list_layout_settings_group_by_month_day": "Mois + jour",
@@ -108,10 +115,12 @@
"control_bottom_app_bar_add_to_album": "Ajouter à l'album",
"control_bottom_app_bar_album_info": "{} éléments",
"control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{} éléments - Partagés",
"control_bottom_app_bar_archive": "Archive",
"control_bottom_app_bar_create_new_album": "Créer un nouvel album",
"control_bottom_app_bar_delete": "Supprimer",
"control_bottom_app_bar_favorite": "Favoris",
"control_bottom_app_bar_share": "Partager",
"control_bottom_app_bar_unarchive": "Unarchive",
"create_album_page_untitled": "Sans titre",
"create_shared_album_page_create": "Créer",
"create_shared_album_page_share": "Partager",
@@ -126,6 +135,8 @@
"delete_dialog_cancel": "Annuler",
"delete_dialog_ok": "Supprimer",
"delete_dialog_title": "Supprimer définitivement",
"description_input_hint_text": "Add description...",
"description_input_submit_error": "Error updating description, check the log for more details",
"exif_bottom_sheet_description": "Ajouter une description...",
"exif_bottom_sheet_details": "DÉTAILS",
"exif_bottom_sheet_location": "LOCALISATION",
@@ -133,16 +144,19 @@
"experimental_settings_new_asset_list_title": "Activer la grille de photos expérimentale",
"experimental_settings_subtitle": "Utilisez à vos dépends !",
"experimental_settings_title": "Expérimental",
"favorites_page_no_favorites": "No favorite assets found",
"favorites_page_title": "Favoris",
"home_page_add_to_album_conflicts": "{added} éléments ajoutés à l'album {album}. Les éléments {failed} sont déjà dans l'album.",
"home_page_add_to_album_err_local": "Impossible d'ajouter des éléments locaux aux albums pour le moment, étape ignorée",
"home_page_add_to_album_success": "{added} éléments ajoutés à l'album {album}.",
"home_page_archive_err_local": "Can not archive local assets yet, skipping",
"home_page_building_timeline": "Construction de la chronologie",
"home_page_favorite_err_local": "Impossible d'ajouter des éléments locaux aux favoris pour le moment, étape ignorée",
"home_page_first_time_notice": "Si c'est la première fois que vous utilisez l'application, veillez à choisir un ou plusieurs albums de sauvegarde afin que la chronologie puisse alimenter les photos et les vidéos de cet ou ces albums.",
"image_viewer_page_state_provider_download_error": "Erreur de téléchargement",
"image_viewer_page_state_provider_download_success": "Téléchargement réussi",
"library_page_albums": "Albums",
"library_page_archive": "Archive",
"library_page_device_albums": "Albums on Device",
"library_page_favorites": "Favoris",
"library_page_new_album": "Nouvel album",