[Localizely] Translations update (#1089)

mobile/assets/i18n/fr-FR.json

@@ -12,6 +12,8 @@
   "album_viewer_appbar_share_leave": "Quitter l'album",
   "album_viewer_appbar_share_remove": "Retirer de l'album",
   "album_viewer_page_share_add_users": "Ajouter des utilisateurs",
+  "asset_list_settings_subtitle": "Paramètres de disposition de la grille de photos",
+  "asset_list_settings_title": "Grille de photos",
   "backup_album_selection_page_albums_device": "Albums sur l'appareil ({})",
   "backup_album_selection_page_albums_tap": "Tapez pour inclure, tapez deux fois pour exclure",
   "backup_album_selection_page_assets_scatter": "Les éléments peuvent être répartis sur plusieurs albums. De ce fait, les albums peuvent être inclus ou exclus pendant le processus de sauvegarde.",
@@ -19,7 +21,27 @@
   "backup_album_selection_page_selection_info": "Informations sur la sélection",
   "backup_album_selection_page_total_assets": "Total des éléments uniques",
   "backup_all": "Tout",
+  "backup_background_service_backup_failed_message": "Échec de la sauvegarde des éléments. Nouvelle tentative...",
+  "backup_background_service_connection_failed_message": "Impossible de se connecter au serveur. Nouvelle tentative...",
+  "backup_background_service_current_upload_notification": "Transfert {}",
+  "backup_background_service_default_notification": "Recherche de nouveaux éléments...",
+  "backup_background_service_error_title": "Erreur de sauvegarde",
+  "backup_background_service_in_progress_notification": "Sauvegarde de vos éléments...",
+  "backup_background_service_upload_failure_notification": "Impossible de transférer {}",
   "backup_controller_page_albums": "Sauvegarder les albums",
+  "backup_controller_page_background_battery_info_link": "Montrez-moi comment",
+  "backup_controller_page_background_battery_info_message": "Pour une expérience optimale de la sauvegarde en arrière-plan, veuillez désactiver toute optimisation de la batterie limitant l'activité en arrière-plan pour Immich.\n\nÉtant donné que cela est spécifique à chaque appareil, veuillez consulter les informations requises pour le fabricant de votre appareil.",
+  "backup_controller_page_background_battery_info_ok": "OK",
+  "backup_controller_page_background_battery_info_title": "Optimisation de la batterie",
+  "backup_controller_page_background_charging": "Seulement pendant la charge",
+  "backup_controller_page_background_configure_error": "Échec de la configuration du service d'arrière-plan",
+  "backup_controller_page_background_delay": "Delay new assets backup: {}",
+  "backup_controller_page_background_description": "Activez le service d'arrière-plan pour sauvegarder automatiquement tous les nouveaux éléments sans avoir à ouvrir l'application.",
+  "backup_controller_page_background_is_off": "La sauvegarde automatique en arrière-plan est désactivée",
+  "backup_controller_page_background_is_on": "La sauvegarde automatique en arrière-plan est activée",
+  "backup_controller_page_background_turn_off": "Désactiver le service d'arrière-plan",
+  "backup_controller_page_background_turn_on": "Activer le service d'arrière-plan",
+  "backup_controller_page_background_wifi": "Uniquement en WiFi",
   "backup_controller_page_backup": "Sauvegardé",
   "backup_controller_page_backup_selected": "Sélectionné : ",
   "backup_controller_page_backup_sub": "Photos et vidéos sauvegardées",
@@ -45,9 +67,26 @@
   "backup_controller_page_total_sub": "Toutes les photos et vidéos uniques des albums sélectionnés",
   "backup_controller_page_turn_off": "Désactiver la sauvegarde",
   "backup_controller_page_turn_on": "Activer la sauvegarde",
-  "backup_controller_page_uploading_file_info": "Envoi d'informations sur le fichier",
+  "backup_controller_page_uploading_file_info": "Transfert des informations du fichier",
   "backup_err_only_album": "Impossible de retirer le seul album",
   "backup_info_card_assets": "éléments",
+  "cache_settings_album_thumbnails": "Miniatures de la page bibliothèque ({} éléments)",
+  "cache_settings_clear_cache_button": "Effacer le cache",
+  "cache_settings_clear_cache_button_title": "Efface le cache de l'application. Cela aura un impact significatif sur les performances de l'application jusqu'à ce que le cache soit reconstruit.",
+  "cache_settings_image_cache_size": "Taille du cache des images ({} éléments)",
+  "cache_settings_statistics_album": "Miniatures de la bibliothèque",
+  "cache_settings_statistics_assets": "{} éléments ({})",
+  "cache_settings_statistics_full": "Images complètes",
+  "cache_settings_statistics_shared": "Miniatures d'albums partagés",
+  "cache_settings_statistics_thumbnail": "Miniatures",
+  "cache_settings_statistics_title": "Utilisation du cache",
+  "cache_settings_subtitle": "Contrôler le comportement de mise en cache de l'application mobile Immich",
+  "cache_settings_thumbnail_size": "Taille du cache des miniatures ({} éléments)",
+  "cache_settings_title": "Paramètres de mise en cache",
+  "control_bottom_app_bar_add_to_album": "Add to album",
+  "control_bottom_app_bar_album_info": "{} items",
+  "control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{} items · Shared",
+  "control_bottom_app_bar_create_new_album": "Create new album",
   "control_bottom_app_bar_delete": "Supprimer",
   "control_bottom_app_bar_share": "Partager",
   "create_album_page_untitled": "Sans titre",
@@ -65,6 +104,12 @@
   "exif_bottom_sheet_description": "Ajouter une description...",
   "exif_bottom_sheet_details": "DÉTAILS",
   "exif_bottom_sheet_location": "LOCALISATION",
+  "experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "En cours de développement",
+  "experimental_settings_new_asset_list_title": "Activez la grille de photos expérimentale",
+  "experimental_settings_subtitle": "Utilisez à vos dépends !",
+  "experimental_settings_title": "Expérimental",
+  "home_page_add_to_album_conflicts": "Added {added} assets to album {album}. {failed} assets are already in the album.",
+  "home_page_add_to_album_success": "Added {added} assets to album {album}.",
   "library_page_albums": "Albums",
   "library_page_new_album": "Nouvel album",
   "login_form_button_text": "Connexion",
@@ -75,12 +120,15 @@
   "login_form_err_invalid_email": "Email invalide",
   "login_form_err_leading_whitespace": "Espace en début de ligne",
   "login_form_err_trailing_whitespace": "Espace de fin de ligne",
+  "login_form_failed_get_oauth_server_config": "Error logging using OAuth, check server URL",
+  "login_form_failed_get_oauth_server_disable": "OAuth feature is not available on this server",
   "login_form_failed_login": "Erreur de connexion, vérifiez l'url du serveur, l'email et le mot de passe",
   "login_form_label_email": "Email",
   "login_form_label_password": "Mot de passe",
   "login_form_password_hint": "mot de passe",
   "login_form_save_login": "Rester connecté",
   "monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
+  "profile_drawer_app_logs": "Logs",
   "profile_drawer_client_server_up_to_date": "Le client et le serveur sont à jour",
   "profile_drawer_settings": "Paramètres",
   "profile_drawer_sign_out": "Se déconnecter",
@@ -93,6 +141,25 @@
   "select_additional_user_for_sharing_page_suggestions": "Suggestions",
   "select_user_for_sharing_page_err_album": "Échec de la création de l'album",
   "select_user_for_sharing_page_share_suggestions": "Suggestions",
+  "setting_image_viewer_help": "The detail viewer loads the small thumbnail first, then loads the medium-size preview (if enabled), finally loads the original (if enabled).",
+  "setting_image_viewer_original_subtitle": "Enable to load the original full-resolution image (large!). Disable to reduce data usage (both network and on device cache).",
+  "setting_image_viewer_original_title": "Load original image",
+  "setting_image_viewer_preview_subtitle": "Enable to load a medium-resolution image. Disable to either directly load the original or only use the thumbnail.",
+  "setting_image_viewer_preview_title": "Load preview image",
+  "setting_notifications_notify_failures_grace_period": "Notifier les échecs de la sauvegarde en arrière-plan : {}",
+  "setting_notifications_notify_hours": "{} heures",
+  "setting_notifications_notify_immediately": "immédiatement",
+  "setting_notifications_notify_minutes": "{} minutes",
+  "setting_notifications_notify_never": "jamais",
+  "setting_notifications_notify_seconds": "{} seconds",
+  "setting_notifications_single_progress_subtitle": "Informations détaillées sur la progression du transfert par élément",
+  "setting_notifications_single_progress_title": "Afficher la progression du détail de la sauvegarde en arrière-plan",
+  "setting_notifications_subtitle": "Ajustez vos préférences de notification",
+  "setting_notifications_title": "Notifications",
+  "setting_notifications_total_progress_subtitle": "Progrès global du transfert (effectué/total des éléments)",
+  "setting_notifications_total_progress_title": "Afficher la progression totale de la sauvegarde en arrière-plan",
+  "setting_pages_app_bar_settings": "Paramètres",
+  "settings_require_restart": "Veuillez redémarrer Immich pour appliquer ce paramètre",
   "share_add": "Ajouter",
   "share_add_photos": "Ajouter des photos",
   "share_add_title": "Ajouter un titre",
@@ -108,6 +175,16 @@
   "tab_controller_nav_photos": "Photos",
   "tab_controller_nav_search": "Recherche",
   "tab_controller_nav_sharing": "Partage",
+  "theme_setting_asset_list_storage_indicator_title": "Afficher l'indicateur de stockage sur les tuiles des éléments",
+  "theme_setting_asset_list_tiles_per_row_title": "Nombre d'éléments par ligne ({})",
+  "theme_setting_dark_mode_switch": "Mode sombre",
+  "theme_setting_image_viewer_quality_subtitle": "Ajustez la qualité de la visionneuse d'images détaillées",
+  "theme_setting_image_viewer_quality_title": "Qualité de la visualisation des images",
+  "theme_setting_system_theme_switch": "Automatique (suivre les paramètres du système)",
+  "theme_setting_theme_subtitle": "Choisissez le thème de l'application",
+  "theme_setting_theme_title": "Thème",
+  "theme_setting_three_stage_loading_subtitle": "Le chargement en trois étapes peut améliorer les performances de chargement, mais entraîne une augmentation significative de la charge du réseau.",
+  "theme_setting_three_stage_loading_title": "Activer le chargement en trois étapes",
   "version_announcement_overlay_ack": "Confirmer",
   "version_announcement_overlay_release_notes": "notes de mise à jour",
   "version_announcement_overlay_text_1": "Bonjour, une nouvelle version de",