[Localizely] Translations update (#2220)

mobile/assets/i18n/sv-SE.json

@@ -7,7 +7,7 @@
   "album_thumbnail_card_items": "{} objekt",
   "album_thumbnail_card_shared": ". Delad",
   "album_thumbnail_owned": "Owned",
-  "album_thumbnail_shared_by": "Shared by {}",
+  "album_thumbnail_shared_by": "Delat av {}",
   "album_viewer_appbar_share_delete": "Radera album",
   "album_viewer_appbar_share_err_delete": "Kunde inte radera album",
   "album_viewer_appbar_share_err_leave": "Kunde inte lämna album",
@@ -40,7 +40,7 @@
   "backup_controller_page_albums": "Säkerhetskopiera album",
   "backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content": "Enable background app refresh in Settings > General > Background App Refresh in order to use background backup.",
   "backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_title": "Background app refresh disabled",
-  "backup_controller_page_background_app_refresh_enable_button_text": "Go to settings",
+  "backup_controller_page_background_app_refresh_enable_button_text": "Gå till inställningar",
   "backup_controller_page_background_battery_info_link": "Visa mig hur",
   "backup_controller_page_background_battery_info_message": "För optimal säkerhetskopiering i bakgrunden bör du stänga av batterioptimering som begränsar bakgrundsaktivitet för Immich.\n\nEftersom detta är enhetsspecifikt så bör du söka instruktioner från din enhetstillverkare.",
   "backup_controller_page_background_battery_info_ok": "OK",
@@ -95,30 +95,30 @@
   "cache_settings_subtitle": "Hantera cachebeteendet för Immich-appen.",
   "cache_settings_thumbnail_size": "Storlek på cacheminnet ({} bilder och videor)",
   "cache_settings_title": "Cache Inställningar",
-  "change_password_form_confirm_password": "Confirm Password",
+  "change_password_form_confirm_password": "Bekräfta lösenord",
   "change_password_form_description": "Hi {firstName} {lastName},\n\nThis is either the first time you are signing into the system or a request has been made to change your password. Please enter the new password below.",
-  "change_password_form_new_password": "New Password",
+  "change_password_form_new_password": "Nytt lösenord",
   "change_password_form_password_mismatch": "Passwords do not match",
   "change_password_form_reenter_new_password": "Re-enter New Password",
   "common_add_to_album": "Add to album",
-  "common_change_password": "Change Password",
-  "common_create_new_album": "Create new album",
+  "common_change_password": "Ändra lösenord",
+  "common_create_new_album": "Skapa ett nytt album",
   "common_server_error": "Please check your network connection, make sure the server is reachable and app/server versions are compatible.",
-  "common_shared": "Shared",
+  "common_shared": "Delad",
   "control_bottom_app_bar_add_to_album": "Lägg till i album",
   "control_bottom_app_bar_album_info": "{} objekt",
   "control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{} objekt • Delat",
   "control_bottom_app_bar_create_new_album": "Skapa nytt album",
   "control_bottom_app_bar_delete": "Radera",
-  "control_bottom_app_bar_favorite": "Favorite",
+  "control_bottom_app_bar_favorite": "Favorit",
   "control_bottom_app_bar_share": "Dela",
   "create_album_page_untitled": "Namnlös",
   "create_shared_album_page_create": "Skapa",
   "create_shared_album_page_share": "Dela",
   "create_shared_album_page_share_add_assets": "LÄGG TILL OBJEKT",
   "create_shared_album_page_share_select_photos": "Välj bilder",
-  "curated_location_page_title": "Places",
-  "curated_object_page_title": "Things",
+  "curated_location_page_title": "Platser",
+  "curated_object_page_title": "Saker",
   "daily_title_text_date": "E, dd MMM",
   "daily_title_text_date_year": "E, dd MMM, yyyy",
   "date_format": "E d. LLL y • hh:mm",
@@ -164,24 +164,24 @@
   "login_form_failed_login": "Kunde inte logga in. Kontrollera serverns webbadress, email och lösenord.",
   "login_form_label_email": "Email",
   "login_form_label_password": "Lösenord",
-  "login_form_next_button": "Next",
+  "login_form_next_button": "Nästa",
   "login_form_password_hint": "lösenord",
   "login_form_save_login": "Håll mig inloggad",
   "login_form_server_empty": "Enter a server URL.",
-  "login_form_server_error": "Could not connect to server.",
+  "login_form_server_error": "Kunde inte ansluta till servern",
   "monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
   "motion_photos_page_title": "Motion Photos",
-  "notification_permission_dialog_cancel": "Cancel",
+  "notification_permission_dialog_cancel": "Avbryt",
   "notification_permission_dialog_content": "To enable notifications, go to Settings and select allow.",
-  "notification_permission_dialog_settings": "Settings",
+  "notification_permission_dialog_settings": "Inställningar",
   "notification_permission_list_tile_content": "Grant permission to enable notifications.",
   "notification_permission_list_tile_enable_button": "Enable Notifications",
   "notification_permission_list_tile_title": "Notification Permission",
   "permission_onboarding_continue_anyway": "Continue anyway",
   "permission_onboarding_get_started": "Get started",
-  "permission_onboarding_go_to_settings": "Go to settings",
+  "permission_onboarding_go_to_settings": "Gå till inställningar",
   "permission_onboarding_grant_permission": "Grant permission",
-  "permission_onboarding_log_out": "Log out",
+  "permission_onboarding_log_out": "Logga ut",
   "permission_onboarding_permission_denied": "Permission denied. To use Immich, grant photo and video permissions in Settings.",
   "permission_onboarding_permission_granted": "Permission granted! You are all set.",
   "permission_onboarding_permission_limited": "Permission limited. To let Immich backup and manage your entire gallery collection, grant photo and video permissions in Settings.",
@@ -190,29 +190,29 @@
   "profile_drawer_client_server_up_to_date": "Klient och server är uppdaterade",
   "profile_drawer_settings": "Inställningar",
   "profile_drawer_sign_out": "Logga ut",
-  "recently_added_page_title": "Recently Added",
+  "recently_added_page_title": "Nyligen tillagda",
   "search_bar_hint": "Sök bland dina foton",
-  "search_page_categories": "Categories",
-  "search_page_favorites": "Favorites",
+  "search_page_categories": "Kategorier",
+  "search_page_favorites": "Favoriter",
   "search_page_motion_photos": "Motion Photos",
   "search_page_no_objects": "Inga objekt är tillgängliga",
   "search_page_no_places": "Ingen platsinformation finns tillgänglig",
   "search_page_places": "Platser",
-  "search_page_recently_added": "Recently added",
+  "search_page_recently_added": "Nyligen tillagda",
   "search_page_screenshots": "Screenshots",
   "search_page_selfies": "Selfies",
   "search_page_things": "Saker",
   "search_page_videos": "Videos",
-  "search_page_view_all_button": "View all",
-  "search_page_your_activity": "Your activity",
+  "search_page_view_all_button": "Visa alla",
+  "search_page_your_activity": "Dina aktiviteter",
   "search_result_page_new_search_hint": "Ny sökning",
   "search_suggestion_list_smart_search_hint_1": "Smart search is enabled by default, to search for metadata use the syntax ",
-  "search_suggestion_list_smart_search_hint_2": "m:your-search-term",
+  "search_suggestion_list_smart_search_hint_2": "m:ditt-sökord",
   "select_additional_user_for_sharing_page_suggestions": "Förslag",
   "select_user_for_sharing_page_err_album": "Kunde inte skapa nytt album",
   "select_user_for_sharing_page_share_suggestions": "Förslag",
-  "server_info_box_app_version": "App Version",
-  "server_info_box_server_version": "Server Version",
+  "server_info_box_app_version": "App version",
+  "server_info_box_server_version": "Server version",
   "setting_image_viewer_help": "Detaljerad vy laddar miniatyrer först. Efter detta laddas den medelstora förhandsgranskningen av bilden (om detta är aktiverat), och visar slutligen originalet (om detta är aktiverat).",
   "setting_image_viewer_original_subtitle": "Aktivera för att ladda originalbilden i full storlek (stor!). Inaktivera för att minska dataanvändningen (både i nätverket och för enhetscache).",
   "setting_image_viewer_original_title": "Ladda originalbilden",