chore(mobile): translation update (#4077)

mobile/assets/i18n/da-DK.json

@@ -40,29 +40,29 @@
   "backup_album_selection_page_selection_info": "Oplysninger om valgte",
   "backup_album_selection_page_total_assets": "Samlede unikke elementer",
   "backup_all": "Alt",
-  "backup_background_service_backup_failed_message": "Backup af elementer fejlede. Forsøger igen...",
+  "backup_background_service_backup_failed_message": "Sikkerhedskopiering af elementer fejlede. Forsøger igen...",
   "backup_background_service_connection_failed_message": "Forbindelsen til serveren blev tabt. Forsøger igen...",
   "backup_background_service_current_upload_notification": "Uploader {}",
   "backup_background_service_default_notification": "Søger efter nye elementer...",
-  "backup_background_service_error_title": "Fejl med backup",
-  "backup_background_service_in_progress_notification": "Tager backup af dine elementer...",
+  "backup_background_service_error_title": "Fejl med sikkerhedskopiering",
+  "backup_background_service_in_progress_notification": "Tager sikkerhedskopi af dine elementer...",
   "backup_background_service_upload_failure_notification": "Fejlede med uploade af {}",
   "backup_controller_page_albums": "Sikkerhedskopiér albummer",
-  "backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content": "Slå baggrundsopdatering af applikationen til i Indstillinger > Generelt > Baggrundsopdatering af applikationer, for at bruge baggrundsbackup.",
+  "backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content": "Slå baggrundsopdatering af applikationen til i Indstillinger > Generelt > Baggrundsopdatering af applikationer, for at bruge sikkerhedskopi i baggrunden.",
   "backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_title": "Baggrundsopdatering af app er slået fra",
   "backup_controller_page_background_app_refresh_enable_button_text": "Gå til indstillinger",
   "backup_controller_page_background_battery_info_link": "Vis mig hvordan",
-  "backup_controller_page_background_battery_info_message": "For den bedste oplevelse med baggrundsbackup, bør du slå batterioptimering, der begrænder baggrundsaktivitet, fra.\n\nSiden dette er afhængigt af enheden, bør du undersøge denne information leveret af din enheds producent.",
+  "backup_controller_page_background_battery_info_message": "For den bedste oplevelse med sikkerhedskopiering i baggrunden, bør du slå batterioptimering, der begrænder baggrundsaktivitet, fra.\n\nSiden dette er afhængigt af enheden, bør du undersøge denne information leveret af din enheds producent.",
   "backup_controller_page_background_battery_info_ok": "OK",
   "backup_controller_page_background_battery_info_title": "Batterioptimering",
   "backup_controller_page_background_charging": "Kun under opladning",
-  "backup_controller_page_background_configure_error": "Fejlede konfigureringen af baggrundsbackup",
-  "backup_controller_page_background_delay": "Udskyd backup af nye elementer: {}",
-  "backup_controller_page_background_description": "Slå baggrundsbackup til, for automatisk at tage backup af nye elementer, uden at skulle åbne appen",
-  "backup_controller_page_background_is_off": "Automatisk baggrundsbackup er slået fra",
-  "backup_controller_page_background_is_on": "Automatisk baggrundsbackup er slået til",
-  "backup_controller_page_background_turn_off": "Slå baggrundsbackup fra",
-  "backup_controller_page_background_turn_on": "Slå baggrundsbackup til",
+  "backup_controller_page_background_configure_error": "Fejlede konfigureringen af sikkerhedskopiering i baggrunden",
+  "backup_controller_page_background_delay": "Udskyd sikkerhedskopi af nye elementer: {}",
+  "backup_controller_page_background_description": "Slå sikkerhedskopiering i baggrunden til, for automatisk at tage sikkerhedskopi af nye elementer, uden at skulle åbne appen",
+  "backup_controller_page_background_is_off": "Automatisk sikkerhedskopiering i baggrunden er slået fra",
+  "backup_controller_page_background_is_on": "Automatisk sikkerhedskopiering i baggrunden er slået til",
+  "backup_controller_page_background_turn_off": "Slå sikkerhedskopiering i baggrunden fra",
+  "backup_controller_page_background_turn_on": "Slå sikkerhedskopiering i baggrunden til",
   "backup_controller_page_background_wifi": "Kun med WiFi",
   "backup_controller_page_backup": "Sikkerhedskopier",
   "backup_controller_page_backup_selected": "Valgte: ",
@@ -92,11 +92,11 @@
   "backup_controller_page_uploading_file_info": "Uploader filinformation",
   "backup_err_only_album": "Kan ikke slette det eneste album",
   "backup_info_card_assets": "elementer",
-  "backup_manual_cancelled": "Cancelled",
-  "backup_manual_failed": "Failed",
-  "backup_manual_in_progress": "Upload already in progress. Try after sometime",
-  "backup_manual_success": "Success",
-  "backup_manual_title": "Upload status",
+  "backup_manual_cancelled": "Annulleret",
+  "backup_manual_failed": "Mislykkedes",
+  "backup_manual_in_progress": "Upload er allerede undervejs. Prøv igen efter noget tid",
+  "backup_manual_success": "Succes",
+  "backup_manual_title": "Uploadstatus",
   "cache_settings_album_thumbnails": "Biblioteksminiaturebilleder ({} elementer)",
   "cache_settings_clear_cache_button": "Fjern cache",
   "cache_settings_clear_cache_button_title": "Fjern appens cache. Dette vil i stor grad påvirke appens ydeevne indtil cachen er genopbygget.",
@@ -160,8 +160,8 @@
   "home_page_archive_err_local": "Kan ikke arkivere lokalt element endnu.. Springer over",
   "home_page_building_timeline": "Bygger tidslinjen",
   "home_page_favorite_err_local": "Kan endnu ikke gøre lokale elementer til favoritter. Springer over..",
-  "home_page_first_time_notice": "Hvis dette er din første gang i appen, bedes du vælge en backup af albummer så tidlinjen kan blive fyldt med billeder og videoer fra albummerne.",
-  "home_page_upload_err_limit": "Can only upload a maximum of 30 assets at a time, skipping",
+  "home_page_first_time_notice": "Hvis det er din første gang i appen, bedes du vælge en sikkerhedskopi af albummer så tidlinjen kan blive fyldt med billeder og videoer fra albummerne.",
+  "home_page_upload_err_limit": "Det er kun muligt at lave sikkerhedskopi af 30 elementer ad gangen. Springer over",
   "image_viewer_page_state_provider_download_error": "Fejl ved download",
   "image_viewer_page_state_provider_download_success": "Download succesfuld",
   "library_page_albums": "Albummer",
@@ -172,7 +172,7 @@
   "library_page_sharing": "Delte",
   "library_page_sort_created": "Senest oprettet",
   "library_page_sort_title": "Albumtitel",
-  "login_disabled": "Login has been disabled",
+  "login_disabled": "Login er blevet deaktiveret",
   "login_form_api_exception": "API-undtagelse. Tjek serverens URL og prøv igen. ",
   "login_form_button_text": "Log ind",
   "login_form_email_hint": "din-e-mail@e-mail.com",
@@ -217,7 +217,7 @@
   "permission_onboarding_log_out": "Log ud",
   "permission_onboarding_permission_denied": "Tilladelse afvist. For at bruge Immich, skal der gives tilladelse til at se billeder og videoer i indstillinger.",
   "permission_onboarding_permission_granted": "Tilladelse givet! Du er nu klar.",
-  "permission_onboarding_permission_limited": "Tilladelse begrænset. For at lade Immich lave backup og styre hele dit galleri, skal der gives tilladelse til billeder og videoer i indstillinger.",
+  "permission_onboarding_permission_limited": "Tilladelse begrænset. For at lade Immich lave sikkerhedskopi og styre hele dit galleri, skal der gives tilladelse til billeder og videoer i indstillinger.",
   "permission_onboarding_request": "Immich kræver tilliadelse til at se dine billeder og videoer.",
   "profile_drawer_app_logs": "Log",
   "profile_drawer_client_server_up_to_date": "Klient og server er ajour",
@@ -252,7 +252,7 @@
   "setting_image_viewer_original_title": "Indlæs originalbillede",
   "setting_image_viewer_preview_subtitle": "Slå indlæsning af et mediumstørrelse billede til. Slå fra for enten direkte at indlæse originalen eller kun at bruge miniaturebilledet.",
   "setting_image_viewer_preview_title": "Indlæs forhåndsvisning af billedet",
-  "setting_notifications_notify_failures_grace_period": "Giv besked om baggrundsbackupfejl: {}",
+  "setting_notifications_notify_failures_grace_period": "Giv besked om fejl med sikkerhedskopiering i baggrunden: {}",
   "setting_notifications_notify_hours": "{} timer",
   "setting_notifications_notify_immediately": "med det samme",
   "setting_notifications_notify_minutes": "{} minutter",
@@ -291,10 +291,10 @@
   "theme_setting_theme_title": "Tema",
   "theme_setting_three_stage_loading_subtitle": "Tre-trins indlæsning kan øge ydeevnen, men kan ligeledes føre til højere netværksbelastning",
   "theme_setting_three_stage_loading_title": "Slå tre-trins indlæsning til",
-  "upload_dialog_cancel": "Cancel",
-  "upload_dialog_info": "Do you want to backup the selected Asset(s) to the server?",
+  "upload_dialog_cancel": "Annuller",
+  "upload_dialog_info": "Vil du sikkerhedskopiere de(t) valgte element(er) til serveren?",
   "upload_dialog_ok": "Upload",
-  "upload_dialog_title": "Upload Asset",
+  "upload_dialog_title": "Upload element",
   "version_announcement_overlay_ack": "Accepter",
   "version_announcement_overlay_release_notes": "udgivelsesnoterne",
   "version_announcement_overlay_text_1": "Hej ven, der er en ny version af",