KevinMidboe/immich
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/KevinMidboe/immich.git synced 2025-12-29 21:21:16 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[Localizely] Translations update (#1817)

Browse Source
This commit is contained in:
Alex
2023-02-21 09:54:26 -06:00
committed by GitHub
parent 4ebc8870c2
commit c416dd30e2
15 changed files with 393 additions and 51 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

48
mobile/assets/i18n/fr-FR.json
View File

@@ -1,4 +1,6 @@
{
"add_to_album_bottom_sheet_added": "Added to {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Already in {album}",
"album_info_card_backup_album_excluded": "EXCLU",
"album_info_card_backup_album_included": "INCLUS",
"album_thumbnail_card_item": "1 élément",
@@ -12,10 +14,10 @@
"album_viewer_appbar_share_leave": "Quitter l'album",
"album_viewer_appbar_share_remove": "Retirer de l'album",
"album_viewer_page_share_add_users": "Ajouter des utilisateurs",
"asset_list_layout_settings_dynamic_layout_title": "Dynamic layout",
"asset_list_layout_settings_group_by": "Group assets by",
"asset_list_layout_settings_group_by_month": "Month",
"asset_list_layout_settings_group_by_month_day": "Month + day",
"asset_list_layout_settings_dynamic_layout_title": "Affichage dynamique",
"asset_list_layout_settings_group_by": "Grouper les éléments par",
"asset_list_layout_settings_group_by_month": "Mois",
"asset_list_layout_settings_group_by_month_day": "Mois + jour",
"asset_list_settings_subtitle": "Paramètres de disposition de la grille de photos",
"asset_list_settings_title": "Grille de photos",
"backup_album_selection_page_albums_device": "Albums sur l'appareil ({})",
@@ -87,11 +89,21 @@
"cache_settings_subtitle": "Contrôler le comportement de mise en cache de l'application mobile Immich",
"cache_settings_thumbnail_size": "Taille du cache des miniatures ({} éléments)",
"cache_settings_title": "Paramètres de mise en cache",
"change_password_form_confirm_password": "Confirm Password",
"change_password_form_description": "Hi {firstName} {lastName},\n\nThis is either the first time you are signing into the system or a request has been made to change your password. Please enter the new password below.",
"change_password_form_new_password": "New Password",
"change_password_form_password_mismatch": "Passwords do not match",
"change_password_form_reenter_new_password": "Re-enter New Password",
"common_add_to_album": "Add to album",
"common_change_password": "Change Password",
"common_create_new_album": "Create new album",
"common_shared": "Shared",
"control_bottom_app_bar_add_to_album": "Ajouter à l'album",
"control_bottom_app_bar_album_info": "{} éléments",
"control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{} éléments - Partagés",
"control_bottom_app_bar_create_new_album": "Créer un nouvel album",
"control_bottom_app_bar_delete": "Supprimer",
"control_bottom_app_bar_favorite": "Favorite",
"control_bottom_app_bar_share": "Partager",
"create_album_page_untitled": "Sans titre",
"create_shared_album_page_create": "Créer",
@@ -112,17 +124,21 @@
"experimental_settings_new_asset_list_title": "Activez la grille de photos expérimentale",
"experimental_settings_subtitle": "Utilisez à vos dépends !",
"experimental_settings_title": "Expérimental",
"favorites_page_title": "Favorites",
"favorites_page_title": "Favoris",
"home_page_add_to_album_conflicts": "{added} éléments ajoutés à l'album {album}. Les éléments {failed} sont déjà dans l'album.",
"home_page_add_to_album_err_local": "Can not add local assets to albums yet, skipping",
"home_page_add_to_album_success": "{added} éléments ajoutés à l'album {album}.",
"home_page_building_timeline": "Building the timeline",
"home_page_first_time_notice": "If this is your first time using the app, please make sure to choose a backup album(s) so that the timeline can populate photos and videos in the album(s).",
"home_page_building_timeline": "Construction de la chronologie",
"home_page_favorite_err_local": "Can not favorite local assets yet, skipping",
"home_page_first_time_notice": "Si c'est la première fois que vous utilisez l'application, veillez à choisir un ou plusieurs albums de sauvegarde afin que la chronologie puisse alimenter les photos et les vidéos de cet ou ces albums.",
"image_viewer_page_state_provider_download_error": "Download Error",
"image_viewer_page_state_provider_download_success": "Download Success",
"library_page_albums": "Albums",
"library_page_favorites": "Favorites",
"library_page_favorites": "Favoris",
"library_page_new_album": "Nouvel album",
"library_page_sharing": "Sharing",
"library_page_sort_created": "Most recently created",
"library_page_sort_title": "Album title",
"library_page_sharing": "Partage",
"library_page_sort_created": "Créations les plus récentes",
"library_page_sort_title": "Titre de l'album",
"login_form_button_text": "Connexion",
"login_form_email_hint": "votreemail@email.com",
"login_form_endpoint_hint": "http://adresse-ip-serveur:port/api",
@@ -140,6 +156,12 @@
"login_form_password_hint": "mot de passe",
"login_form_save_login": "Rester connecté",
"monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
"notification_permission_dialog_cancel": "Cancel",
"notification_permission_dialog_content": "To enable notifications, go to Settings and select allow.",
"notification_permission_dialog_settings": "Settings",
"notification_permission_list_tile_content": "Grant permission to enable notifications.",
"notification_permission_list_tile_enable_button": "Enable Notifications",
"notification_permission_list_tile_title": "Notification Permission",
"profile_drawer_app_logs": "Journaux",
"profile_drawer_client_server_up_to_date": "Le client et le serveur sont à jour",
"profile_drawer_settings": "Paramètres",
@@ -153,8 +175,10 @@
"select_additional_user_for_sharing_page_suggestions": "Suggestions",
"select_user_for_sharing_page_err_album": "Échec de la création de l'album",
"select_user_for_sharing_page_share_suggestions": "Suggestions",
"server_info_box_app_version": "App Version",
"server_info_box_server_version": "Server Version",
"setting_image_viewer_help": "Le visualiseur de détails charge d'abord la petite miniature, puis l'aperçu de taille moyenne (s'il est activé), enfin l'original (s'il est activé).",
"setting_image_viewer_original_subtitle": "Activez cette option pour charger l'image originale en résolution originale (volumineux !). Désactiver pour réduire l'utilisation des données (réseau et cache de l'appareil).",
"setting_image_viewer_original_subtitle": "Activez cette option pour charger l'image en résolution originale (volumineux !). Désactiver pour réduire l'utilisation des données (réseau et cache de l'appareil).",
"setting_image_viewer_original_title": "Charger l'image originale",
"setting_image_viewer_preview_subtitle": "Activer pour charger une image de résolution moyenne. Désactiver pour charger directement l'original ou utiliser uniquement la miniature.",
"setting_image_viewer_preview_title": "Charger l'image d'aperçu",