All filenames must now be explicitly listed in languages.yml. A test makes sure they are.
The note is not visible to the blocked user.