diff --git a/lib/linguist/languages.yml b/lib/linguist/languages.yml
index 6b52b301..635816c3 100644
--- a/lib/linguist/languages.yml
+++ b/lib/linguist/languages.yml
@@ -630,6 +630,11 @@ JSON:
   searchable: false
   primary_extension: .json
 
+Jade:
+  group: HTML
+  type: markup
+  primary_extension: .jade
+
 Java:
   type: programming
   ace_mode: java
@@ -1169,6 +1174,11 @@ Scala:
   color: "#7dd3b0"
   primary_extension: .scala
 
+Scaml:
+  group: HTML
+  type: markup
+  primary_extension: .scaml
+
 Scheme:
   type: programming
   color: "#1e4aec"