diff --git a/lib/linguist/languages.yml b/lib/linguist/languages.yml
index 8dbea3d8..240688a2 100644
--- a/lib/linguist/languages.yml
+++ b/lib/linguist/languages.yml
@@ -827,7 +827,7 @@ Perl:
   - .psgi
   - .t
 
-Powershell:
+PowerShell:
   type: programming
   lexer: Text only
   ace_mode: powershell
diff --git a/lib/linguist/vendor.yml b/lib/linguist/vendor.yml
index 9be4afda..e58e9270 100644
--- a/lib/linguist/vendor.yml
+++ b/lib/linguist/vendor.yml
@@ -18,7 +18,7 @@
 - ^tools/
 
 # Node depedencies
-- ^node_modules/
+- node_modules/
 
 # Vendored depedencies
 - vendor/