diff --git a/grammars.yml b/grammars.yml
index cc7652d5..08681d8a 100755
--- a/grammars.yml
+++ b/grammars.yml
@@ -18,8 +18,6 @@ http://svn.textmate.org/trunk/Review/Bundles/XQuery.tmbundle:
 https://bitbucket.org/Clams/sublimesystemverilog/get/default.tar.gz:
 - source.systemverilog
 - source.ucfconstraints
-https://fan.googlecode.com/hg-history/Build%201.0.55/adm/tools/textmate/Fan.tmbundle/Syntaxes/Fan.tmLanguage:
-- source.fan
 vendor/grammars/Agda.tmbundle:
 - source.agda
 vendor/grammars/Alloy.tmbundle:
diff --git a/lib/linguist/languages.yml b/lib/linguist/languages.yml
index 26d28539..288d87e5 100755
--- a/lib/linguist/languages.yml
+++ b/lib/linguist/languages.yml
@@ -1083,7 +1083,7 @@ Fantom:
   color: "#dbded5"
   extensions:
   - .fan
-  tm_scope: source.fan
+  tm_scope: none
   ace_mode: text
 
 Filterscript:
@@ -1443,7 +1443,7 @@ HTML+Django:
   - html+jinja
   - htmldjango
   ace_mode: django
-  
+
 HTML+ECR:
   type: markup
   tm_scope: text.html.ecr