immich/mobile/assets/i18n/ja-JP.json

{
  "add_to_album_bottom_sheet_added": "{album}に追加しました",
  "add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "{album}にもう存在してます",
  "album_info_card_backup_album_excluded": "除外中",
  "album_info_card_backup_album_included": "選択中",
  "album_thumbnail_card_item": "項目数: 1",
  "album_thumbnail_card_items": "項目数: {}",
  "album_thumbnail_card_shared": "共有済み",
  "album_thumbnail_owned": "Owned",
  "album_thumbnail_shared_by": "Shared by {}",
  "album_viewer_appbar_share_delete": "アルバムを削除",
  "album_viewer_appbar_share_err_delete": "削除に失敗...",
  "album_viewer_appbar_share_err_leave": "退会に失敗...",
  "album_viewer_appbar_share_err_remove": "アルバムから写真を除外する際にエラー発生",
  "album_viewer_appbar_share_err_title": "タイトルの変更に失敗...",
  "album_viewer_appbar_share_leave": "アルバムから退会",
  "album_viewer_appbar_share_remove": "アルバムから除外",
  "album_viewer_page_share_add_users": "ユーザーを追加",
  "all_videos_page_title": "Videos",
  "asset_list_layout_settings_dynamic_layout_title": "ダイナミックレイアウト",
  "asset_list_layout_settings_group_by": "写真をグループ分けする方法:",
  "asset_list_layout_settings_group_by_month": "月",
  "asset_list_layout_settings_group_by_month_day": "月+日",
  "asset_list_settings_subtitle": "グリッドに関する設定",
  "asset_list_settings_title": "グリッド",
  "backup_album_selection_page_albums_device": "端末上のアルバム数は {} だよ",
  "backup_album_selection_page_albums_tap": "タップで選択、ダブルタップで除外だよ",
  "backup_album_selection_page_assets_scatter": "同じ写真がいろんなアルバムに登録されてる事があるから、アルバムを含めたり除外したりしてどの写真を保存するか選択できるよ。",
  "backup_album_selection_page_select_albums": "アルバムを選択",
  "backup_album_selection_page_selection_info": "選択、又は除外されているアルバム",
  "backup_album_selection_page_total_assets": "選択されたアルバムの写真と動画の数",
  "backup_all": "全て",
  "backup_background_service_backup_failed_message": "アップロードに失敗しました。リトライ中",
  "backup_background_service_connection_failed_message": "サーバーに接続できません。リトライ中",
  "backup_background_service_current_upload_notification": " {} をアップロード中",
  "backup_background_service_default_notification": "新しい写真をチェックしてるよ",
  "backup_background_service_error_title": "バックアップエラー",
  "backup_background_service_in_progress_notification": "バックアップ中",
  "backup_background_service_upload_failure_notification": "{} のアップロードに失敗",
  "backup_controller_page_albums": "アルバム",
  "backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content": "バックグラウンドで写真のバックアップを行いたい場合はバックグラウンド更新を \n設定 > 一般 > Appのバックグラウンド更新 \nからオンにしてください",
  "backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_title": "バックグラウンドバックアップはオフになってます",
  "backup_controller_page_background_app_refresh_enable_button_text": "設定を開く",
  "backup_controller_page_background_battery_info_link": "方法を見る",
  "backup_controller_page_background_battery_info_message": "バックグラウンドバックアップが正常に動作するためにImmichに適用されてるバッテリーの最適化と自動調整をオフにしてね。\n\n端末によって方法が変わるから各々調べてね",
  "backup_controller_page_background_battery_info_ok": "了解",
  "backup_controller_page_background_battery_info_title": "バッテリーの最適化",
  "backup_controller_page_background_charging": "充電中のみに行う",
  "backup_controller_page_background_configure_error": "バックグラウンドサービスの構築に失敗しました",
  "backup_controller_page_background_delay": "新しい写真のバックアップを遅らせる: {}",
  "backup_controller_page_background_description": "バックグラウンドバックアップをオンにしてアプリを開かなくても自動で画像をアップロードするようにします",
  "backup_controller_page_background_is_off": "自動バックグラウンドバックアップはオフになってます",
  "backup_controller_page_background_is_on": "自動バックグラウンドバックアップはオンになってます",
  "backup_controller_page_background_turn_off": "バックグラウンドサービスをオフにする",
  "backup_controller_page_background_turn_on": "バックグラウンドサービスをオンにする",
  "backup_controller_page_background_wifi": "WiFi接続中のみに行う",
  "backup_controller_page_backup": "バックアップ済み",
  "backup_controller_page_backup_selected": "選択済み:",
  "backup_controller_page_backup_sub": "バックアップされた写真と動画の数",
  "backup_controller_page_cancel": "キャンセルするよ",
  "backup_controller_page_created": "{} に作成されたよ",
  "backup_controller_page_desc_backup": "ONにすれば自動的に新しい写真などがバックアップされるようになるよ",
  "backup_controller_page_excluded": "除外されてるアルバム:",
  "backup_controller_page_failed": "失敗: ({})",
  "backup_controller_page_filename": "ファイル名: {} [{}] ",
  "backup_controller_page_id": "ID: {}",
  "backup_controller_page_info": "バックアップ情報",
  "backup_controller_page_none_selected": "何も選んでないよ",
  "backup_controller_page_remainder": "残り",
  "backup_controller_page_remainder_sub": "残りの写真と動画の数",
  "backup_controller_page_select": "選択",
  "backup_controller_page_server_storage": "サーバーの容量",
  "backup_controller_page_start_backup": "バックアップを開始",
  "backup_controller_page_status_off": "バックアップがOFFだよ",
  "backup_controller_page_status_on": "バックアップがONだよ",
  "backup_controller_page_storage_format": "使用済み:　{}/{}",
  "backup_controller_page_to_backup": "バックアップされるアルバム",
  "backup_controller_page_total": "トータル",
  "backup_controller_page_total_sub": "選択されたアルバムの写真と動画の数",
  "backup_controller_page_turn_off": "バックアップOFF",
  "backup_controller_page_turn_on": "バックアップON",
  "backup_controller_page_uploading_file_info": "アップロードされてるファイルに関する情報",
  "backup_err_only_album": "唯一のアルバムを削除する事はできないよ",
  "backup_info_card_assets": "写真と動画",
  "cache_settings_album_thumbnails": "ライブラリのサムネイル ({}枚)",
  "cache_settings_clear_cache_button": "キャッシュをクリア",
  "cache_settings_clear_cache_button_title": "キャッシュを削除するけど、キャッシュを作り直すまでアプリのパフォーマンスが著しく低下するよ",
  "cache_settings_image_cache_size": "キャッシュのサイズ ({}枚) ",
  "cache_settings_statistics_album": "ライブラリのサムネイル",
  "cache_settings_statistics_assets": "{} 枚 ({}枚中)",
  "cache_settings_statistics_full": "フル画像",
  "cache_settings_statistics_shared": "共有アルバムのサムネイル",
  "cache_settings_statistics_thumbnail": "サムネイル",
  "cache_settings_statistics_title": "キャッシュ",
  "cache_settings_subtitle": "キャッシュの動作を変更できるよ",
  "cache_settings_thumbnail_size": "サムネイルのキャッシュのサイズ ({}枚)",
  "cache_settings_title": "キャッシュの設定",
  "change_password_form_confirm_password": "パスワードを確定",
  "change_password_form_description": "{lastaName} {firstName}さん こんにちは\n\nサーバーにアクセスするのが初めて、又はパスワードリセットのリクエストがされました。新しいパスワードを入力してください",
  "change_password_form_new_password": "新しいパスワード",
  "change_password_form_password_mismatch": "パスワードが一致しません",
  "change_password_form_reenter_new_password": "再度パスワードを入力してください",
  "common_add_to_album": "アルバムに追加",
  "common_change_password": "パスワードを変更",
  "common_create_new_album": "アルバムを作成",
  "common_server_error": "Please check your network connection, make sure the server is reachable and app/server versions are compatible.",
  "common_shared": "共有済み",
  "control_bottom_app_bar_add_to_album": "アルバムに追加",
  "control_bottom_app_bar_album_info": "{}枚の写真",
  "control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{}枚の共有中の写真",
  "control_bottom_app_bar_create_new_album": "新しいアルバムを作成",
  "control_bottom_app_bar_delete": "削除",
  "control_bottom_app_bar_favorite": "お気に入り",
  "control_bottom_app_bar_share": "共有",
  "create_album_page_untitled": "タイトル無し",
  "create_shared_album_page_create": "作成",
  "create_shared_album_page_share": "共有",
  "create_shared_album_page_share_add_assets": "写真を追加",
  "create_shared_album_page_share_select_photos": "写真を選択",
  "curated_location_page_title": "Places",
  "curated_object_page_title": "Things",
  "daily_title_text_date": "MM月 DD日, EE",
  "daily_title_text_date_year": "yyyy年 MM月 DD日, EE",
  "date_format": "MM月 DD日, EE • hh時mm分",
  "delete_dialog_alert": "サーバーからも端末からも永久的に削除されるけど良いの？",
  "delete_dialog_cancel": "キャンセル",
  "delete_dialog_ok": "削除",
  "delete_dialog_title": "永久的に削除",
  "exif_bottom_sheet_description": "概要を追加",
  "exif_bottom_sheet_details": "詳細な情報",
  "exif_bottom_sheet_location": "撮影地",
  "experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "製作途中(WIP)",
  "experimental_settings_new_asset_list_title": "試験的なグリッドを有効",
  "experimental_settings_subtitle": "試験的だから自己責任でね",
  "experimental_settings_title": "試験的",
  "favorites_page_title": "お気に入り",
  "home_page_add_to_album_conflicts": "{album}に{added}枚写真を追加しました。{failed}枚の写真は常に存在してたよ",
  "home_page_add_to_album_err_local": "まだアップロードされてない写真はアルバムに登録できないよ",
  "home_page_add_to_album_success": "{album}に{added}枚写真を追加しました",
  "home_page_building_timeline": "タイムラインを構築中",
  "home_page_favorite_err_local": "まだアップロードされてない写真はお気に入り登録できないよ",
  "home_page_first_time_notice": "アプリを使うのがはじめての場合タイムラインに写真を表示するためにアルバムを選択してね",
  "image_viewer_page_state_provider_download_error": "ダウンロードエラー",
  "image_viewer_page_state_provider_download_success": "ダウンロードできました",
  "library_page_albums": "アルバム",
  "library_page_device_albums": "Albums on Device",
  "library_page_favorites": "お気に入り",
  "library_page_new_album": "新しいアルバム",
  "library_page_sharing": "共有中",
  "library_page_sort_created": "最後に作成した",
  "library_page_sort_title": "アルバムのタイトル",
  "login_form_api_exception": "API exception. Please check the server URL and try again.",
  "login_form_button_text": "ログイン",
  "login_form_email_hint": "example@email.com",
  "login_form_endpoint_hint": "https://example.com:port/api",
  "login_form_endpoint_url": "サーバーエンドポイントURL",
  "login_form_err_http": "http://かhttps://かを指定してね",
  "login_form_err_invalid_email": "メールアドレスが有効じゃないよ",
  "login_form_err_invalid_url": "無効なURLです",
  "login_form_err_leading_whitespace": "最初に半角スペースが含まれてるよ",
  "login_form_err_trailing_whitespace": "最後に半角スペースが含まれてるよ",
  "login_form_failed_get_oauth_server_config": "OAuthを使ってのログインに失敗しました。サーバーのURLを確認してください",
  "login_form_failed_get_oauth_server_disable": "OAuthはこのサーバーで使えません",
  "login_form_failed_login": "ログインエラー。サーバーのURL、メールアドレスとパスワードを再確認してね",
  "login_form_label_email": "メールアドレス",
  "login_form_label_password": "パスワード",
  "login_form_next_button": "Next",
  "login_form_password_hint": "パスワード",
  "login_form_save_login": "ログインしたままにする",
  "login_form_server_empty": "Enter a server URL.",
  "login_form_server_error": "Could not connect to server.",
  "monthly_title_text_date_format": "yyyy年 MM月",
  "motion_photos_page_title": "Motion Photos",
  "notification_permission_dialog_cancel": "キャンセル",
  "notification_permission_dialog_content": "通知を許可するには設定を開いてオンにしてください",
  "notification_permission_dialog_settings": "設定",
  "notification_permission_list_tile_content": "通知の許可 をオンにしてください",
  "notification_permission_list_tile_enable_button": "通知をオンにする",
  "notification_permission_list_tile_title": "通知の許可",
  "permission_onboarding_continue_anyway": "Continue anyway",
  "permission_onboarding_get_started": "Get started",
  "permission_onboarding_go_to_settings": "Go to settings",
  "permission_onboarding_grant_permission": "Grant permission",
  "permission_onboarding_log_out": "Log out",
  "permission_onboarding_permission_denied": "Permission denied. To use Immich, grant photo and video permissions in Settings.",
  "permission_onboarding_permission_granted": "Permission granted! You are all set.",
  "permission_onboarding_permission_limited": "Permission limited. To let Immich backup and manage your entire gallery collection, grant photo and video permissions in Settings.",
  "permission_onboarding_request": "Immich requires permission to view your photos and videos.",
  "profile_drawer_app_logs": "ログ",
  "profile_drawer_client_server_up_to_date": "サーバーとクライアント、両方最新バージョンだよ",
  "profile_drawer_settings": "設定",
  "profile_drawer_sign_out": "サインアウト",
  "recently_added_page_title": "Recently Added",
  "search_bar_hint": "写真を検索",
  "search_page_categories": "Categories",
  "search_page_favorites": "Favorites",
  "search_page_motion_photos": "Motion Photos",
  "search_page_no_objects": "被写体に関するデータがなし",
  "search_page_no_places": "場所に関するデータがなし",
  "search_page_places": "撮影地",
  "search_page_recently_added": "Recently added",
  "search_page_screenshots": "Screenshots",
  "search_page_selfies": "Selfies",
  "search_page_things": "カテゴリ",
  "search_page_videos": "Videos",
  "search_page_view_all_button": "View all",
  "search_page_your_activity": "Your activity",
  "search_result_page_new_search_hint": "検索",
  "search_suggestion_list_smart_search_hint_1": "Smart search is enabled by default, to search for metadata use the syntax ",
  "search_suggestion_list_smart_search_hint_2": "m:your-search-term",
  "select_additional_user_for_sharing_page_suggestions": "ユーザーリスト",
  "select_user_for_sharing_page_err_album": "アルバム作成に失敗...",
  "select_user_for_sharing_page_share_suggestions": "ユーザーの一覧",
  "server_info_box_app_version": "アプリVer.",
  "server_info_box_server_version": "サーバーVer.",
  "setting_image_viewer_help": "ディテールビューは最初にサムネイルをロードします。次に中画質のサイズの写真が表示されます。次ににオプションがオンになってる場合大きいサイズの写真がロードされて、最後にオンになってる場合オリジナルサイズの写真がロードされます",
  "setting_image_viewer_original_subtitle": "オリジナルの写真を表示したい時にオンにしてください(最大の画質で表示されるので携帯のモバイルデータとストレージの消費量が増えます)。節約したい場合はオフにしてください",
  "setting_image_viewer_original_title": "オリジナルをロードする",
  "setting_image_viewer_preview_subtitle": "中画質の写真をロードしたい時にオンにしてください。直接最大画質の写真を表示したい場合はオフにしてください(ロード中はサムネイルが代わりに表示されます)",
  "setting_image_viewer_preview_title": "プレビュー画像をロードする",
  "setting_notifications_notify_failures_grace_period": "バックアップ失敗の通知: {}",
  "setting_notifications_notify_hours": "{}時間後",
  "setting_notifications_notify_immediately": "すぐに行う",
  "setting_notifications_notify_minutes": "{}分後",
  "setting_notifications_notify_never": "行わない",
  "setting_notifications_notify_seconds": "{}秒",
  "setting_notifications_single_progress_subtitle": "アップロード中の写真の詳細",
  "setting_notifications_single_progress_title": "バックグランドバックアップの詳細を表示",
  "setting_notifications_subtitle": "通知設定を変更する",
  "setting_notifications_title": "通知",
  "setting_notifications_total_progress_subtitle": "アップロードの進行状況 (完了済み/全体)  ",
  "setting_notifications_total_progress_title": "バックグラウンドバックアップの進行状況を表示",
  "setting_pages_app_bar_settings": "設定",
  "settings_require_restart": "設定の適用にImmichの再起動が必要だよ",
  "share_add": "追加",
  "share_add_photos": "写真を追加",
  "share_add_title": "タイトルを追加",
  "share_create_album": "アルバムを作成",
  "share_dialog_preparing": "準備中...ちょっと待ってね",
  "share_invite": "アルバムに参加",
  "sharing_page_album": "共有アルバム",
  "sharing_page_description": "共有アルバムを作成して同じネットワークにいる人たちに写真を共有してみよう！",
  "sharing_page_empty_list": "共有アルバムが無いよ",
  "sharing_silver_appbar_create_shared_album": "共有アルバムを作成",
  "sharing_silver_appbar_share_partner": "パートナーと共有",
  "tab_controller_nav_library": "ライブラリ",
  "tab_controller_nav_photos": "写真",
  "tab_controller_nav_search": "検索",
  "tab_controller_nav_sharing": "共有",
  "theme_setting_asset_list_storage_indicator_title": "ストレージに関する情報を表示",
  "theme_setting_asset_list_tiles_per_row_title": "一列のの写真の数: {} ",
  "theme_setting_dark_mode_switch": "ダークモード",
  "theme_setting_image_viewer_quality_subtitle": "画像ビューアの画質の設定",
  "theme_setting_image_viewer_quality_title": "画像ビューア",
  "theme_setting_system_theme_switch": "自動 (端末の設定を反映) ",
  "theme_setting_theme_subtitle": "アプリの見た目の設定",
  "theme_setting_theme_title": "テーマ",
  "theme_setting_three_stage_loading_subtitle": "三段階読み込みを有効にするとパフォーマンスが改善する可能性があるけど、データ使用量が凄く増えるよ",
  "theme_setting_three_stage_loading_title": "三段階読み込みをオンにする",
  "version_announcement_overlay_ack": "了解",
  "version_announcement_overlay_release_notes": "更新情報",
  "version_announcement_overlay_text_1": "こんにちは、又はこんばんは！新しい",
  "version_announcement_overlay_text_2": "のバージョンが公開中だよ。",
  "version_announcement_overlay_text_3": "を確認してみてね。あと、docker-composeや.envファイルが最新の状態に更新されてか、特にWatchTowerなどのツールを使ってDockerイメージを自動アップデートしてる人は確認してね",
  "version_announcement_overlay_title": "新しいバージョン、公開中\uD83C\uDF89"
}